Entre o Criador e a Eternidade

Um escrito é, para o criador, essência e fonte — é o veio por onde corre a energia viva da criação. Nele, transborda a vontade expressa em palavras, e, entre sentimentos densos e intensos, revela-se ao mundo um fragmento da realidade interior daquele que escreve. O escritor se desnuda em sua proclamação, e, assim, deixa visível quem ele é.

⏳ Com o passar do tempo, tudo se revela no espaço da existência. Aquilo que o escritor concebeu ganha corpo, mostra-se, e faz sua obra acontecer, mesmo cercada pela finitude que o limita. Pois o autor é origem — e sua criação, filha da inspiração, aspira à eternidade.

👶 Toda criação, uma vez nascida, já não pertence mais ao criador. Como um filho, que ao vir ao mundo deixa de ser apenas dos pais, a obra também passa a ser do mundo. Leva consigo traços de quem a gerou, mas se expande para além dele, tocando o universo ao redor, onde começa a volitar em liberdade.

📝 Ouça apenas aquilo que borbulha dentro de si, ó poeta, e permita que seus dedos traduzam em palavras o que agora sente. Deixe que o sentimento conduza o pensamento, e que ambos vivam naquilo que deseja mostrar ao mundo. Que sua imaginação voe, e, pelo toque invisível da inspiração, atinja o seu destino.

For the creator, a piece of writing is essence and source — it is the vein through which the living energy of creation flows. In it, the will expressed in words overflows, and, amid dense and intense feelings, a fragment of the inner reality of the one who writes is revealed to the world. The writer lays himself bare in his proclamation, and thus makes visible who he is.

⏳ As time passes, everything is revealed in the space of existence. That which the writer conceived takes shape, shows itself, and makes his work happen, even surrounded by the finitude that limits him. For the author is the origin — and his creation, the offspring of inspiration, aspires to eternity.

👶 Every creation, once born, no longer belongs to the creator. Like a child, who upon coming into the world ceases to belong only to his parents, the work also becomes the world's. It carries with it traces of the one who created it, but expands beyond it, touching the universe around it, where it begins to fly freely.

📝 Listen only to what bubbles within you, oh poet, and allow your fingers to translate into words what you now feel. Let feeling lead thought, and let both live in what you wish to show the world. Let your imagination soar, and, through the invisible touch of inspiration, reach your destination.