Lapsos de Luz

No ventre do mistério, a vida pulsa,

eternidade em forma de instante.

Somos faíscas que dançam no cosmos,

breves, porém radiantes.

Corpos se calam, olhos se fecham,

mas a essência canta sem voz.

Somos memória que o tempo não toca,

amor que transcende a foz.

Nada nos pertence — nem tempo,

nem matéria, apenas o ser que vibra

no não dito. E na ausência do tangível,

despertamos no infinito.

Onde o fim não é chegada,

mas recomeço em outro plano.

Somos luz que retorna às estrelas,

na dança do mistério soberano.

Lapses of Light

In the womb of mystery, life pulses,

eternity in the form of an instant.

We are sparks dancing in the cosmos,

brief yet radiant.

Bodies fall silent, eyes close,

but the essence sings without a voice.

We are memory that time does not touch,

love that transcends the mouth.

Nothing belongs to us—neither time,

nor matter, only the being that vibrates

in the unsaid. And in the absence of the tangible,

we awaken in infinity.

Where the end is not arrival,

but a new beginning on another plane.

We are light that returns to the stars,

in the dance of sovereign mystery.