Luz do Amor

No silêncio que transcende, 

/Onde o amor é quem entende, 

/Floresce a alma contente, 

/No sopro que Deus acende.

//

Não há lógica que explique, 

/Nem razão que o limite, 

/É chama que nos unifica, 

/E ao coração dignifica.

//

Agimos por fé e graça, 

/Sem medida, sem ameaça, 

/Pois o amor que nos abraça 

/É o que nunca nos passa.

//

Se o pensar se aquieta, enfim, 

/É porque o amor fala assim: 

/Com gesto puro e sem fim, 

/Do Pai que habita em mim.

Light of Love

In the silence that transcends,

/Where love is the one who understands,

/The contented soul blossoms,

/In the breath that God ignites.

//

There is no logic that explains it,

/Nor reason that limits it,

/It is a flame that unifies us,

/And dignifies the heart.

//

We act by faith and grace,

/Without measure, without threat,

/For the love that embraces us

/Is what never passes us by.

//

If thought finally quiets,

/It is because love speaks thus:

/With a pure and endless gesture,

/Of the Father who dwells within me.